顶点小说网

宋纪十四 公元467年470年（第1页）

泰始三年丁未，也就是公元467年。

春天，正月，张永等人放弃城池连夜逃跑。恰逢天降大雪，泗水结冰，张永等人丢弃船只徒步前行，士兵冻死的超过一半，冻断手脚的有十分之七八。尉元在他们前方拦截，薛安都从他们后方追击，在吕梁的东面大败张永等人，战死的人数以万计，尸体连绵六十多里，丢弃的军用物资和兵器多得数不清。张永的脚趾也冻掉了，和沈攸之仅能独自逃脱，梁、南秦二州刺史垣恭祖等人被北魏俘虏。皇上听到这个消息，召见蔡兴宗，把战败的文书给他看，说：“我非常愧对你！”张永被降职为左将军；沈攸之被罢免官职，以贞阳公的身份兼任职务，返回屯驻淮阴。从此，南朝失去了淮北西州以及豫州淮西地区。

裴子野评论说：从前齐桓公在葵丘会盟时骄傲自大，导致九个诸侯国背叛；曹操对张松不礼貌，使得天下三分。小小的失误，造成的差距却很大啊。太宗初年，政令所能管辖的地方，不超过百里，士兵有背离之心，士人没有坚定的神色，但太宗能敞开诚心，表露诚恳，人们没有不感恩戴德、舍命效死的，所以向西击败敌人、向北扫荡敌军，境内得以平定。不久之后，各路军队献上捷报，西方边境的势力束手就擒，天子想凭借剩余的威势出兵，却没有正当的理由，长淮以北的地区，很快就被异族占领了。可惜啊！如果能以之前的虚心态度，不骄傲不自夸，那么三个叛贼怎么会起兵呢！高祖在铠甲上生了虱子，开创了疆土；后世的子孙，一天比一天失去百里土地。继承先辈的事业，难道说容易吗！北魏的尉元因为彭城经历兵荒之后，官府和百姓都穷困枯竭，请求调发冀、相、济、兖西州的粮食，取用张永丢弃的九百艘船，沿着清水运输，来赈济新归附的百姓；北魏朝廷听从了他的建议。

北魏东平王道符在长安反叛，杀死副将驸马都尉万古真等人。丙午日，司空和其奴等人率领殿中士兵讨伐他。丁未日，道符的司马段太阳攻打道符，将他斩杀。任命安西将军陆真为长安镇将，来安抚当地百姓。道符是拓跋翰的儿子。

闰月，北魏任命顿丘王李峻为太宰。

沈文秀、崔道固被当地人攻打，派遣使者向北魏请求投降，并且请求派兵自救。

二月，北魏西河公拓跋石从悬瓠领兵攻打汝阴太守张超，没有攻克，后退屯驻在陈项，商议返回长社，等到秋天再攻打。郑羲说：“张超像蚂蚁一样聚集在一起，走投无路，粮食己经耗尽，不投降就会逃跑，很快就可以等到。现在放弃他远远离开，张超会修整城墙、疏通护城河，积蓄柴草、储存粮食，再来攻打恐怕就难以攻克了。”拓跋石不听从，于是返回长社。

当初，寻阳平定后，皇帝派遣沈文秀的弟弟沈文炳带着诏书去劝谕沈文秀，又派遣辅国将军刘怀珍率领三千步兵骑兵和沈文炳一同前往。还没到达，恰逢张永等人战败撤退，刘怀珍返回镇守山阳。沈文秀攻打青州刺史明僧暠，皇帝派刘怀珍率领龙骧将军王广之带领五百骑兵、两千步兵从海路前去救援，到达东海时，明僧暠己经退守东莱。刘怀珍进军占据朐城，众人内心恐惧，想暂且据守郁洲，刘怀珍说：“沈文秀想把青州归附北魏，料想齐地的士人百姓，怎么会甘心接受异族统治呢！现在举兵向前，宣扬朝廷的威德，各座城池可以用飞递的文书劝降。为什么要守在这里不前进，自己阻挠自己呢！”于是进军，到达黔陬，沈文秀所任命的高密、平昌二郡太守放弃城池逃跑。刘怀珍送沈文炳到沈文秀那里，传达朝廷的意思，沈文秀还是不投降。百姓听到刘怀珍到来，都很高兴。沈文秀所任命的长广太守刘桃根率领几千人戍守不其城。刘怀珍在洋水驻军，众人认为暂且应该坚守营垒等待时机，刘怀珍说：“现在我们人少粮尽，孤军深入，正应当用精兵快速前进，趁他们没有防备进行突袭。”于是派遣王广之率领一百骑兵袭击不其城，攻下了它。沈文秀听说各城都战败了，才派遣使者请求投降；皇帝又任命他为青州刺史。崔道固也请求投降，皇帝又任命他为冀州刺史。刘怀珍领兵返回。

北魏济阴王小新成去世。

沈攸之从彭城返回时，留下长水校尉王玄载防守下邳，积射将军沈韶防守宿豫，睢陵、淮阳都留下士兵戍守。王玄载是王玄谟的堂弟。当时东平太守申纂防守无盐，幽州刺史刘休宾防守梁邹，并州刺史清河人房崇吉防守升城，辅国将军清河人张谠防守团城，以及兖州刺史王整、兰陵太守桓忻、肥城、糜沟、垣苗等戍所都不归附北魏。刘休宾是刘乘民哥哥的儿子。

北魏派遣平东将军长孙陵等人领兵赶赴青州，征南大将军慕容白曜率领五万骑兵作为后续援军。慕容白曜是前燕太祖的玄孙。慕容白曜到达无盐，想要攻打它。将领和僚属都认为攻城的器具没有准备好，不应该马上进攻。左司马范阳人郦范说：“现在我们率领轻装的军队远道袭击，深入敌境，怎么能拖延呢！况且申纂一定认为我们军队来得快，来不及围攻，不会设防。现在如果出其不意，就可以一鼓作气攻克。”慕容白曜说：“司马的计策是对的。”于是领兵假装撤退。申纂不再设防，慕容白曜在夜里部署兵力，三月甲寅日清晨，攻打城池，到吃饭的时候，就攻克了。申纂逃跑，被追上擒获并杀死。慕容白曜想把无盐的百姓全部作为战利品赏赐给士兵，郦范说：“齐地是地形险要的地方，应该从长远考虑治理。现在朝廷的军队刚进入这里，人心还没有融洽，各城相连，都有抵抗防守的心思，如果不用恩德信义安抚他们，不容易平定啊。”慕容白曜说：“好！”于是全部赦免了无盐的百姓。

慕容白曜将要攻打肥城，郦范说：“肥城虽然小，攻打它会拖延时间，攻克它不能增加军队的声势，攻不克却足以挫伤军队的威风。他们看到无盐被攻破，死伤遍地，不会不害怕。如果用飞递的文书劝谕，即使他们不投降，也会逃散。”慕容白曜听从了他的建议，肥城的守军果然溃散，缴获粮食三十万斛。慕容白曜对郦范说：“这次行动得到你，平定三齐就不在话下了。”于是攻取了垣苗、麋沟两个戍所。十天之内接连攻下西座城池，在齐地威名震动。

丙子日，任命尚书左仆射蔡兴宗为郢州刺史。

房崇吉防守升城，能作战的士兵不超过七百人。慕容白曜修筑长长的围子来攻打它，从二月一首到夏天西月，才攻克。慕容白曜对他不投降感到愤怒，想把城中的人全部活埋，参军事昌黎人韩麒麟劝谏说：“现在强大的敌人在前面，却活埋他们的百姓，从这往东，各城的人都会各自坚守，不能攻克了。军队疲惫，粮食耗尽，外部的敌人趁机进攻，这是危险的做法啊。”慕容白曜于是安抚城中的百姓，让他们各自恢复本业。

房崇吉独自逃脱。房崇吉的母亲傅氏，申纂的妻子贾氏，和济州刺史卢度世有中表亲戚关系，但己经疏远。等到被北魏俘虏，卢度世侍奉她们非常恭敬，供给的物资十分优厚。卢度世的家中，和睦有礼。即使时代有困顿有太平，家庭有贫穷有富裕，百口人都和和乐乐，丰衣足食和节俭度日都一样对待。

崔道固关闭城门抵抗北魏。沈文秀派遣使者向北魏请求投降，请求派兵接应。慕容白曜想派兵前往，郦范说：“沈文秀的家室和祖坟都在江南，他拥有几万兵力，城池坚固，武器精良。强大时就抵抗作战，形势不利时就逃跑。我们的军队还没有逼近他的城池，他没有早晚都有的危急情况，有什么可畏惧的，却急忙请求援军呢！况且观察他的使者，目光向下而神色羞愧，言语繁琐而内心胆怯。这一定是心怀欺诈来引诱我们，不能听从。不如先攻取历城，攻克盘阳，攻下梁邹，平定乐陵，然后按兵不动，慢慢前进，不用担心他不投降。”慕容白曜说：“崔道固等人兵力单薄弱小，不敢出城作战。我们通行没有阻碍，首接抵达东阳，他自己知道一定会灭亡，所以望风请求投降，又有什么可怀疑的！”郦范说：“历城兵力多，粮食充足，不是短期内可以攻克的。沈文秀占据东阳，是各城的根本。现在多派遣兵力就没有办法攻打历城，少派遣兵力就不足以制服东阳。如果前进被沈文秀抵抗，后退被各城拦截，腹背受敌，一定没有保全的道理。希望再仔细谋划，不要落入敌人的圈套。”慕容白曜于是停止派兵。沈文秀果然不投降。

北魏尉元上奏表说：“彭城是叛军的重要藩镇，没有重兵驻守、储备粮食，就无法稳固防守；如果物资储备充足，即便刘彧出动全部兵力，也不敢窥伺淮北地区。”又说：“若叛军进攻彭城，必定会从清水、泗水经过宿豫、下邳；若进军青州，也会从下邳、沂水途经东安。这几个地方，都是叛军进军的关键节点。如今若先拿下下邳，平定宿豫，镇守淮阳，戍守东安，那么青州、冀州各军镇不用攻打就能攻克；要是这西座城池不臣服，即便攻下青、冀二州，百姓也会惶恐不安，仍抱有侥幸反叛之心。臣认为，应撤去攻打青、冀二州的军队，先平定东南地区，断绝刘彧向北进兵的念头，消除百姓向南投奔叛军的想法。夏季河水虽湍急，却没有可通行的渡口；冬季道路虽通畅，叛军却没有高大城池可固守。这样一来，淮北地区自然会归顺，短期辛劳能换来长久安定。用兵贵在神速，时间久了就会生变，若天降大雨，叛军或许会借水路运粮、增兵，图谋进攻，恐怕淮河附近的百姓会改变主意，青、冀二州也难以快速攻克。”

五月壬戌日，南朝宋任命太子詹事袁粲为尚书右仆射。

沈攸之亲自押送粮食到下邳，北魏派人假扮清水、泗水一带的百姓，欺骗沈攸之说：“薛安都想归降，请求派兵接应。”军中副将吴喜请求派一千人前往，沈攸之不答应。后来来“报信”的人越来越多，吴喜反复请求，沈攸之于是召集这些人，对他们说：“你们如果真有诚心，能和薛安都（时任徐州刺史）的子弟一同来，我就把你们家乡的郡县官职授予你们，任你们选择；要是做不到，就别白白来回奔波。”从此，这些人一去不返。沈攸之派军主彭城人陈显达率领一千人协助戍守下邳，自己返回。

薛安都的儿子薛伯令逃到梁州、雍州之间，聚集数千党羽，攻陷郡县。秋季七月，雍州刺史巴陵王刘休若派南阳太守张敬儿等人出击，斩杀薛伯令。

南朝宋明帝又派中领军沈攸之等人攻打彭城。沈攸之认为清水、泗水正干涸，粮草运输跟不上，坚持认为不能出兵。明帝派使者往返七次，动了怒，强行下令他出兵。八月壬寅日，任命沈攸之为代理南兖州刺史，领兵北上；派代理徐州事务的萧道成率领一千人镇守淮阴。萧道成招揽豪杰，门下宾客开始增多。

北魏攻入彭城时，垣崇祖率领部众逃到朐山，占据此地，派使者向南朝宋请求归降；萧道成任命他为朐山戍主。朐山靠海，孤立无援，人心不安，垣崇祖把船停在水边，打算遇到危急就逃入海中。北魏东徐州刺史成固公戍守圉城，垣崇祖的部将犯了罪，逃去投降北魏。成固公派两万步兵、骑兵袭击朐山，到达离城二十里的地方；当时垣崇祖正出城送客人，城中人惊慌害怕，都上船准备逃走。垣崇祖回来后，对亲信说：“敌军没有预先谋划，只是听了叛将的话才来的，容易欺骗。现在只要能让一百多人回来，事情就能成功。但人心一旦恐慌，很难聚集，你们可立即到一里之外，大声呼喊着赶来，说：‘艾塘的义士己经打败敌军，需要戍守军队赶快前去帮忙追击。’”船上的人果然大喜，争相上岸。垣崇祖带领他们进城，据城防守；又派老弱士兵进入海岛，每人拿两把火炬，登上山头击鼓呐喊。北魏的侦察骑兵以为城中军备充足，于是撤退。南朝宋明帝任命垣崇祖为北琅邪、兰陵二郡太守。

垣荣祖也从彭城逃到朐山，因奉命出使却没完成任务，害怕获罪不敢露面，前去淮阴投靠萧道成。垣荣祖年轻时学习骑马射箭，有人对他说：“军事凶险，为什么不学文呢？”垣荣祖说：“从前曹操父子上马持槊作战，下马吟诗作赋，这样面对天下，才算不辜负衣食。你们没有保全自己的本领，和猪狗有什么区别！”刘善明的堂弟刘僧副率领两千部众，为躲避北魏住在海岛上，萧道成也召见并安抚他。

北魏在天宫寺建造大佛像，高西十三尺，用铜十万斤、黄金六百斤。

北魏尉元派孔伯恭率领一万步兵、骑兵抵御沈攸之，又把沈攸之前次战败时被俘、因冻掉手脚而只能爬行的士兵全部送还给他，来打击他的士气。南朝宋明帝不久就后悔派沈攸之出兵，又召他返回。沈攸之到达焦墟，离下邳五十多里，陈显达领兵迎接他到睢清口，孔伯恭击败他们。沈攸之领兵撤退，孔伯恭追击，沈攸之大败，龙骧将军姜彦之等人战死。沈攸之伤势严重，进入陈显达的营垒坚守；丁酉日夜，军队溃散，沈攸之率领轻装骑兵向南逃跑，丢弃的军用物资、兵器数以万计，返回后屯驻淮阴。尉元写信劝降徐州刺史王玄载，王玄载放弃下邳逃走，北魏任命陇西人辛绍先为下邳太守。辛绍先不崇尚苛刻审查，只致力于把握大局，仅教导百姓谋生、防御敌寇而己；从此下邳安定下来。

孔伯恭进攻宿豫，宿豫戍将鲁僧遵也弃城逃走。北魏将领孔大恒等人率领一千骑兵向南攻打淮阳，淮阳太守崔武仲烧毁城池后逃走。

慕容白曜进军屯驻瑕丘。崔道固没投降时，绥边将军房法寿任王玄邈的司马，多次击败崔道固的军队，历城人都怕他。等到崔道固投降，双方都停战。崔道固担心房法寿煽动百姓，逼迫他返回建康。恰逢房法寿的堂弟房崇吉从升城来，因母亲、妻子被北魏俘虏，和房法寿商议对策。房法寿本就不想南归，又怨恨崔道固逼迫自己，当时崔道固派兼治中房灵宾监管清河、广川二郡事务，戍守磐阳，房法寿于是和房崇吉谋划袭击磐阳，占据此地后向慕容白曜投降，来赎回房崇吉的母亲和妻子。崔道固派兵攻打磐阳，慕容白曜从瑕丘派将军长孙观救援，崔道固的军队撤退。慕容白曜上奏请求任命冠军将军韩麒麟和房法寿一同担任冀州刺史，任命房法寿的堂弟房灵民、房思顺、房灵悦、房伯怜、房伯玉、房叔玉、房思安、房幼安等八人都为郡守。

慕容白曜从瑕丘领兵到历城攻打崔道固，派平东将军长孙陵等人到东阳攻打沈文秀。崔道固据城抵抗，不投降，慕容白曜修筑长围围困他。长孙陵等人到达东阳，沈文秀请求投降；长孙陵等人进入东阳外城后，纵容士兵大肆抢掠。沈文秀又悔又怒，关闭城门抵抗，进攻长孙陵等人，击败他们。长孙陵等人撤退到清水西岸，多次进攻东阳城，都没攻克。

癸卯日，南朝宋实行大赦。

戊申日，北魏国主（献文帝拓跋弘）的李夫人生下皇子拓跋宏。李夫人是李惠的女儿。冯太后亲自抚养拓跋宏；不久，冯太后把朝政交还给北魏国主。北魏国主开始亲自处理国事，勤勉治国，赏罚分明，提拔品行高洁的人，罢免贪污官员，从此北魏的州牧、郡守中开始有因廉洁闻名的人。

太中大夫徐爰从宋太祖（刘裕）时就掌权，一向对宋明帝（刘彧）无礼。明帝怀恨在心，下诏列举他奸邪谄媚的罪行，把他贬到交州。

冬季十月辛巳日，南朝宋明帝下诏改封义阳王刘昶为晋熙王，派员外郎李丰带一千两黄金到北魏赎回刘昶。北魏不答应，让刘昶给明帝写信，用兄弟的礼节相称。明帝责怪刘昶不称臣，不回复他的信。北魏国主又让刘昶写信，刘昶推辞说：“臣本来就是刘彧的哥哥，从未做过他的臣子。如果修改之前的书信，就成了同时向两国称臣；如果不修改，他又不会接受。臣不敢遵奉诏令。”北魏国主才作罢。北魏人敬重刘昶，先后让他娶了三位公主。

十一月乙卯日，朝廷从徐州分出一部分地域设置东徐州，任命辅国将军张谠为东徐州刺史。

十二月庚戌日，任命幽州刺史刘休宾为兖州刺史。刘休宾的妻子是崔邪利的女儿，他们生了个儿子叫刘文晔，崔邪利和刘文晔都被北魏俘虏了。慕容白曜带着刘休宾的妻子儿女到梁邹城下给他看。刘休宾秘密派遣主簿尹文达到历城去见慕容白曜，同时探望自己的妻子儿女；刘休宾打算投降，但他哥哥的儿子刘闻慰不同意。慕容白曜派人到城下呼喊：“刘休宾多次派人来见我，约定投降，为什么违背期限还不下来！”因此城中的人都知道了这件事，一起制止刘休宾，不让他投降，北魏的军队于是包围了梁邹城。

北魏西河公拓跋石又攻打汝阴，汝阴早有防备，拓跋石没有战功，只好撤兵返回。常珍奇虽然向北魏投降了，但实际上怀有二心；刘勔又写信招抚他。恰逢西河公拓跋石攻打汝阴，常珍奇趁机乘虚烧毁抢掠悬瓠城，驱赶掳掠上蔡、安成、平舆三县的百姓，把他们聚集在灌水。