顶点小说网

齐纪七 公元497年498年（第3页）

大司马、会稽太守王敬则，自认为是高帝、武帝时期的旧将，在明帝朝必定难以自安。明帝虽然表面上对他礼遇优厚，内心却对他猜忌防备，多次派人询问王敬则的饮食情况和身体状况。后来听说王敬则年老体衰，而且驻守在内地，才稍微放宽了些心。两年前，明帝派领军将军萧坦之率领五百名宫中侍卫前往武进陵（高帝、武帝陵墓），王敬则在京城的儿子们都担忧恐惧，无计可施。明帝知道后，派王敬则的长子王仲雄入朝安慰他们。

王仲雄擅长弹琴，明帝把蔡邕制作的焦尾琴借给他。王仲雄在明帝面前弹琴时，弹了一首《懊憹歌》，唱道：“常叹负情侬，郎今果行许。”（常感叹你是负心人，如今果然这样做）又唱：“君行不净心，那得晋人题！”（你行事不诚心，怎能得到贤人的认可）明帝听后更加猜忌和愧疚。

明帝病情多次危急，于是任命光禄大夫张瑰为平东将军、吴郡太守，配备军队和属官，暗中防备王敬则。朝廷内外传言，明帝将会对王敬则采取特别措施。王敬则听说后，私下说：“东边现在派谁来，不过是想毒死我罢了；东边（指吴郡）又哪那么容易平定！我终究不会喝下那杯毒酒！”金罂，指装鸩酒的容器。

王敬则的女儿是徐州行事谢杋的妻子，王敬则的儿子、太子洗马王幼隆派正员将军徐岳把谋反的打算告诉谢杋：“如果愿意一起谋划，就派人回报我父亲。”谢杋抓住徐岳，快马奏报明帝。王敬则的城局参军徐庶，家在京口。他的儿子秘密把消息告诉徐庶，徐庶又告诉了王敬则的五官掾王公林。王公林是王敬则的族侄，一首受到信任。王公林劝王敬则赶紧上奏明帝，主动请求处死儿子，然后独自乘船连夜返回京城谢罪。王敬则让司马张思祖起草奏表，过了一会儿又说：“如果这样做，几个儿子在京城，总该有消息传来，暂且再忍一晚。”

当天夜里，王敬则召集下属文武官员玩樗蒲（一种赌博游戏），对众人说：“你们大家想让我做什么决定？”没人敢先回答。防阁丁兴怀说：“大人应该起兵反抗！”王敬则没有回应。第二天清晨，王敬则召见山阴县令王询、台传御史钟离祖愿，他横刀斜坐，问王询等人：“能征调多少壮丁？府库里现在有多少财物？”王询说“县里的壮丁仓促间无法召集”；钟离祖愿说“府库的财物大多还没征收进来”。王敬则大怒，要把他们拉出去斩首，王公林又劝谏说：“任何事都可以后悔，只有起兵这件事不能后悔；大人难道不再考虑考虑！”王敬则朝他脸上吐唾沫，说：“我做事，跟你这小子有什么关系！”丁卯日，王敬则起兵谋反，召集部众，分发武器铠甲，两三天内就出兵了。

前中书令何胤，辞官后隐居在若邪山，王敬则想劫持他担任尚书令。长史王弄璋等人劝谏说：“何胤品行高洁，必定不会顺从；他不顺从，就该杀了他。起兵大事先杀有名望的贤人，事情肯定不会成功。”王敬则才放弃这个想法。何胤是何尚之的孙子。

庚午日，北魏征调各州郡士兵二十万人，约定八月中旬在悬瓠集结。

北魏赵郡灵王元幹去世。

明帝听说王敬则谋反，逮捕了王幼隆和他的哥哥、员外郎王世雄，记室参军王季哲，弟弟、太子舍人王少安等人，全部处死。王敬则的长子、黄门郎王元迁率领一千人在徐州攻打北魏，明帝下令让徐州刺史徐玄庆杀了他。前吴郡太守、南康王萧子恪，是萧嶷的儿子，王敬则起兵时，以拥立萧子恪为名义；萧子恪逃走，没人知道他的去向。始安王萧遥光劝明帝把高帝、武帝的子孙全部杀掉，于是明帝把所有王侯都召进宫中。晋安王萧宝义、江陵公萧宝览等人被安置在中书省，高帝、武帝的孙子们被安置在西省，明帝下令每个王侯身边只能留两名侍从，超过这个数就按军法处置；年幼的王侯连同乳母一起入宫。当天夜里，明帝让太医煮了两斛花椒（花椒有毒，可用于毒杀），让都水官准备几十具棺材，计划三更时分，把王侯们全部杀掉。萧子恪光着脚自己回来，二更时分到达建阳门，递上弹劾自己的奏表。约定的时间己到，但明帝睡着了没醒，中书舍人沈徽孚和明帝的亲信侍从单景隽一起商量，暂且拖延这件事。不久，明帝醒来，单景隽上奏说萧子恪己经回来。明帝惊讶地问：“还没杀吗？还没杀吗？”单景隽把情况详细汇报。明帝拍着床说：“萧遥光差点坏了我的事！”于是赏赐王侯们食物，第二天，把他们全部送回府第。任命萧子恪为太子中庶子。萧宝览是萧缅的儿子。

王敬则率领一万名装备精良的士兵渡过浙江。张瑰派三千士兵在松江抵抗王敬则，士兵们听到王敬则军队的鼓声，一下子就溃散逃跑了，张瑰放弃吴郡，逃到民间躲藏。王敬则以老将军的身份起兵，百姓们扛着竹竿、拿着锄头，跟随他的人有十几万；到达晋陵时，南沙人范修化杀了县令公上延孙，响应王敬则。王敬则到达武进陵口，痛哭着祭拜完高帝、武帝的陵墓后继续前进。乌程人丘仲孚担任曲阿县令，王敬则的前锋突然到达，丘仲孚对官吏百姓说：“叛军虽然乘胜而来，气势锐利，但都是乌合之众，容易离散。现在如果收集船只，挖开长冈埭，放干沟渠里的水来阻断他们的道路，能拖延几天，朝廷的军队必定会赶到，这样一来，大事就能成功了。”王敬则的军队到达时，恰逢沟渠干涸，果然被困住无法前进。

五月壬午日，明帝下诏派前军司马左兴盛、后军将军崔恭祖、辅国将军刘山阳、龙骧将军、马军主胡松在曲阿长冈修筑营垒；任命右仆射沈文季为持节都督，驻守湖头，防备京口方向的道路。崔恭祖是崔慧景的族人。王敬则猛攻左兴盛、刘山阳的两座营垒，朝廷军队抵挡不住，想撤退，但包围无法解开，士兵们只能拼死作战。胡松率领骑兵从叛军后方突袭，叛军里的平民没有武器，都惊慌溃散。王敬则的军队大败，他想找马再上阵，却找不到，崔恭祖用矛把他刺倒在地，左兴盛的部下袁文旷斩了王敬则。乙酉日，王敬则的首级被送到建康。当时明帝病情己经很重，王敬则仓促从东边起兵，朝廷上下震惊恐惧。太子萧宝卷让人爬上屋顶，看到征虏亭失火，以为是王敬则来了，急忙收拾行装想逃跑。王敬则听说后，高兴地说：“檀公三十六策，走为上策，我看你们父子也只能逃跑了！”这是当时人讥讽檀道济躲避北魏的话。王敬则起兵时，声势很大，却只几天就失败了。

朝廷军队讨伐王敬则的党羽时，晋陵地区因依附王敬则而应被处死的百姓很多。太守王瞻上奏说：“愚昧的百姓容易被煽动，不值得用严厉的刑法穷追猛治。”明帝批准了他的奏请，因此保全性命的百姓数以万计。王瞻是王弘之的侄孙。

明帝奖赏谢杋的功劳，升任他为尚书吏部郎。谢杋上奏表三次推辞，明帝不允许。中书省的官员疑惑谢杋的官职还没到需要推辞的级别，国子祭酒沈约说：“近代以来，小官推辞的情况很少，己经成了常规。谢吏部这次被破格提拔，他的推辞另有深意。推辞体现的是人情态度，难道和官职大小有关吗！”谢杋的妻子常常随身藏着刀，想杀谢杋，谢杋不敢和她见面。

秋季七月，北魏彭城王元勰上奏，请求把自己一年的封国赋税、官职俸禄和亲友抚恤费用，全部资助军国开支。孝文帝下诏说：“牺牲自身利益保全国家，这是深远的大义。你的官职俸禄就暂停发放，封国赋税和亲友抚恤费用允许你留下三分之一自用。”壬午日，孝文帝又下诏，削减皇后私人府库财物的一半，六宫妃嫔、五服以内亲属的供养费用也减半，军中人员的供给减少三分之一，用节省下来的财物赏赐军队。

癸卯日，南齐任命太子中庶子萧衍为雍州刺史。

己酉日，明帝在正福殿去世。遗诏规定：“徐孝嗣可重申之前的任命（指开府仪同三司）。沈文季可任左仆射，江祏可任右仆射，江祀可任侍中，刘暄可任卫尉。军政事务可委托太尉陈显达；朝廷内外各种事务，无论大小都委托徐孝嗣、萧遥光、萧坦之、江祏处理，重大事务要和沈文季、江祀、刘暄共同商议。心腹重任可委托刘悛、萧惠休、崔慧景。”

明帝性格猜忌多疑，很少外出，始终没举行过郊天祭典。他还深信巫师，每次外出前都要占卜吉凶，想往东去却对外说往西，想往南去却对外说往北。起初生病时，他把消息封锁得很严，依然处理朝政。过了很久，他下令在台省的文书档案中寻找“白鱼”（一种祥瑞之物，也可入药）治病，外界才知道他生病。

太子萧宝卷即位。

八月辛亥日，北魏太子元恪从洛阳前往悬瓠朝见孝文帝。

壬子日，南齐奉朝请邓学献出齐兴郡，向北魏投降。

孝文帝入侵南齐时，派人征调高车部落的士兵。高车人害怕远征，拥戴袁纥树者为首领，一起向北叛乱。孝文帝派征北将军宇文福讨伐，宇文福大败而回，被革去官职。孝文帝又任命平北将军江阳王元继为都督北讨诸军事，率军讨伐高车，规定从怀朔镇以东的地区都受元继指挥，同时让他代理镇守平城。元继是元熙的曾孙。

八月，南齐将明帝安葬在兴安陵，庙号为高宗。东昏侯（萧宝卷）厌恶明帝的灵柩停放在太极殿，想尽快下葬。徐孝嗣坚决反对，才得以停放一个多月。东昏侯每次该哭灵时，总说喉咙痛。太中大夫羊阐入宫哭灵，他没有头发，哭号时身体前俯后仰，头巾掉到地上。东昏侯停止哭泣，大笑起来，对身边人说：“秃鹫来哭了吗！”

九月己亥日，孝文帝听说南齐高宗（明帝）去世，下诏称“按礼仪不应讨伐有丧事的国家”，率军返回北方。庚子日，孝文帝又下诏，命军队北伐高车。

孝文帝病重，十天没接见大臣，身边只有彭城王元勰等几个人。元勰在内亲自照料孝文帝的医药，在外总管军国事务，朝廷内外秩序井然，没人有异议。右军将军丹阳人徐謇擅长医术，当时在洛阳，孝文帝紧急召他前来。徐謇到后，元勰哭着握住他的手说：“你如果能治好陛下的病，会得到意外的赏赐；如果治不好，会有不可预测的杀身之祸。这不仅关系到你的荣辱，还关系到陛下的生死。”元勰又秘密在汝水岸边筑坛，依照周公（愿代武王死）的旧例，向天地和显祖（拓跋弘）祷告，请求用自己的性命代替孝文帝。孝文帝的病情稍有好转，丙午日，从悬瓠出发，在汝水岸边停留，召集百官，让徐謇坐在上座，称赞他的功劳，任命他为鸿胪卿，封为金乡县伯，赏赐一万缗钱；各藩王也分别赏赐徐謇，每人不少于一千匹绢布。

冬季十一月辛巳日，孝文帝前往邺城。

戊子日，东昏侯立妃子褚氏为皇后。

北魏江阳王元继上奏说：“高车人愚昧固执，为逃避劳役而叛乱，如果把他们全部追捕诛杀，恐怕会引发更大的混乱。请派使者到各军镇分别核查，只杀为首叛乱的一人，其余的人加以安抚。如果有人悔悟愿意服役，就下令让他们赶赴军营。”孝文帝下诏批准。于是叛乱的高车人大多主动归附。元继先派人安抚劝说袁纥树者，袁纥树者逃到柔然，不久又后悔，率领部众出来投降。孝文帝称赞元继说：“江阳王可以担当大任啊。”十二月甲寅日，孝文帝从邺城班师回洛阳。

林邑王范诸农前往南齐朝见，在海上遇到大风，溺水而死。南齐朝廷立他的儿子范文款为林邑王。